Get Brightness, not harshness”

As for “brightness,” much of your high frequencies control how bright and airy a vocal can sound.  For example, crank the high EQ all the way up during a practice on a vocal mike.  It will be very airy and then you can reduce it to where it sounds good.  So much of what sounds good comes with having a good ear and knowing your music.